Uueväärne

Võivad esineda vähesed kasutusjäljed, mis on välja toodud kirjelduses

Märgatavate kasutusjälgedega, mis on välja toodud kirjelduses

Keskmine

Vintage Porcelain Tureen with Lid - Winterling, Bavaria (Germany), 1950s

Elegant porcelain tureen produced by the renowned German manufactory Gebrüder Winterling, Schwarzenbach an der Saale, Bavaria, circa 1950s. Winterling was one of the key Bavarian porcelain producers of the post-war period, known for refined tableware combining durability with classic aesthetics for European households and export markets.

The tureen is made of fine white Bavarian porcelain and decorated with a delicate gold trim, applied by hand or semi-hand techniques typical of the era. The lid features an exquisite gold ornamental pattern, beautifully preserved.

Condition: excellent vintage condition. Inside the vessel, a small dark speck is visible within the porcelain body - a manufacturing inclusion (kiln speck) originating from the firing process, not damage. On the lid, under very dim lighting, a slight irregularity in the gilding can be observed on one small area; this is invisible in normal natural or artificial light. Shown in photos for full transparency.

Period: 1950s
Dimensions: diameter approx. 20 cm, height without lid approx. 9 cm
Capacity: approx. 2.0-2.3 L

Other pieces from this series are available; please inquire about current availability at the time of order.

Packed with great care and sent with love.

bundling

fromHandToHand

omniva

Curated vintage porcelain and ceramics from Europe.
Carefully selected pieces with history, character, and timeless aesthetics - from renowned manufacturers to rare collectible series. Every item is quality-checked and thoughtfully packaged, ready for display, use, or collection.

HannaB 花火

Vintage portselanist supikauss kaanega - Winterling, Baierimaa (Saksamaa), 1950. aastad

Elegantne portselanist supikauss, mida valmistas tuntud Saksa manufaktuur Gebrüder Winterling, Schwarzenbach an der Saale, Baierimaa, umbes 1950. aastatel. Winterling oli üks peamisi Baieri portselanitootjaid sõjajärgsel perioodil, tuntud peene lauatarbe poolest, mis ühendab vastupidavuse klassikalise esteetikaga Euroopa kodudele ja eksporditurgudele.

Supikauss on valmistatud peenest valgest Baieri portselanist ja kaunistatud õrna kuldse äärisega, mis on kantud käsitsi või poolkäsitsi tollaste tehnikate järgi. Kaanel on kaunis kuldne ornamentaalne muster, mis on hästi säilinud.

Seisukord: suurepärane vintage seisukord. Nõu sees on portselanikehas nähtav väike tume laik - tootmisvea (ahjulaik) tagajärg, mitte kahjustus. Kaanel võib väga hämaras valguses märgata väikest ebaühtlust kullatöös ühel alal; see on nähtamatu tavavalguses. Fotodel on see nähtav täieliku läbipaistvuse huvides.

Periood: 1950. aastad
Mõõtmed: läbimõõt umbes 20 cm, kõrgus ilma kaaneta umbes 9 cm
Mahutavus: umbes 2,0-2,3 L

Selle sarja teised esemed on saadaval; palun uurige tellimuse esitamisel praegust saadavust.

Pakitud hoolikalt ja saadetud armastusega.

45 €

HannaB 花火

Soovid seda toodet soodsama hinnaga?